Охват Марьян
23.02.2008, 10:06
Миниатюрные аквариумы
Автор: Mark 'Ffishmaster' Lehr
Источник: http://www.aquahobby.com/
Перевод: Конов Р.И.
Бытует мнение, что маленькие аквариумы труднее содержать, чем большие. Хорошо, здесь я попробую опровергнуть этот миф. Все аквариумы требуют одинакового обслуживания, независимо от размера! Некоторые из моих самых красивых аквариумов были на 20 литров или ещё меньше. Если Вы хотите аквариум, но просто не имеете места, то продолжайте читать.
Первая вещь, которую Вы должны знать о маленьких аквариумах - это то, что все те же самые параметры и законы химии все еще действуют. Вам все еще необходимо установить фильтр. Вы все еще должны будете придерживаться в пределах стандарта, запасающего {снабжающего} уровни. И Вы все еще должны будете делать периодические замены воды.
Как уже сказано, первое, что Вы должны сделать - это купить маленький фильтр и воздушный насос. Фильтр я устанавливаю под гравием, чтобы его не было видно. Я использую клапан, чтобы рассеивать выпуск воздушного насоса, чтобы фильтр не создал сильное водное движение.
Вы должны украсить ваш миниатюрный аквариум маленькими пластмассовыми растениями, или некоторыми неприхотливыми живыми растениями, если собираетесь установить источник света. Я люблю украшать свои маленькие аквариумы "тяжело", чтобы рыбы могла иметь немного "личного" времени, если они не относятся к стайным рыбам.
Для выбора рыб вы имеете несколько вариантов. Ни один из этих вариантов - не ЗОЛОТЫЕ РЫБКИ. Они - худший выбор для маленького резервуара или для новичка! Обычные разновидности, которые вы можете держать - кардиналы, неоны и другие маленькие тетры, петушки, крапчатые сомики, гуппи, меченосцы. Большинство других видов разновидностей является или слишком большими или слишком территориальными, чтобы держать в маленьком аквариуме. Не наделайте глупостей, знайте, что если вы их купите, то в маленьком аквариуме они и останутся маленькими. Это будет печально и для вас и для вашей рыбы. Но даже рекомендуемых рыб, я бы не советовал смешивать в одном маленьком аквариуме, поскольку трудно предсказать как они будут друг на друга реагировать. Сомики являются исключением.
Вы должны будете делать еженедельную замену воды. В маленьком аквариуме это настолько легко, что вы можете делать это хоть каждую минуту. Я всегда храню 2 литра отстоянной воды, чтобы залить в мой миниатюрный аквариум. Чтобы отлить половину воды, я использую маленький сифон. После этого я доливаю немного воды в аквариум, и свободен до следующей недели. Вероятнее всего, что очищать водные растения Вам не придется, поскольку наверняка у вас не сильное освещение. Свет окна - это все, что Вы нуждаетесь в миниатюрном аквариуме.
Я должен также упомянуть, что миниатюрный аквариум может быть и не пресноводным. Вы можете использовать то же самое устройство, но просто добавлять приблизительно 2 кг живой скалы и небольшого количества песка. Я держал 8- литровый аквариум с Томатным Клоуном (Amphiprion frenatus) в течение приблизительно 2 лет перед перемещением Клоуна в большой резервуар.
Тот 8-литровый аквариум был тогда превращен в мой лучший миниатюрный аквариум. В этот аквариум потом я разместил 6 красивых кардиналов, которые процветали в течение 3 лет. Удачи Вам с вашим миниатюрным аквариумом. Я думаю, что Вы будете наслаждаться им!
Автор: Mark 'Ffishmaster' Lehr
Источник: http://www.aquahobby.com/
Перевод: Конов Р.И.
Бытует мнение, что маленькие аквариумы труднее содержать, чем большие. Хорошо, здесь я попробую опровергнуть этот миф. Все аквариумы требуют одинакового обслуживания, независимо от размера! Некоторые из моих самых красивых аквариумов были на 20 литров или ещё меньше. Если Вы хотите аквариум, но просто не имеете места, то продолжайте читать.
Первая вещь, которую Вы должны знать о маленьких аквариумах - это то, что все те же самые параметры и законы химии все еще действуют. Вам все еще необходимо установить фильтр. Вы все еще должны будете придерживаться в пределах стандарта, запасающего {снабжающего} уровни. И Вы все еще должны будете делать периодические замены воды.
Как уже сказано, первое, что Вы должны сделать - это купить маленький фильтр и воздушный насос. Фильтр я устанавливаю под гравием, чтобы его не было видно. Я использую клапан, чтобы рассеивать выпуск воздушного насоса, чтобы фильтр не создал сильное водное движение.
Вы должны украсить ваш миниатюрный аквариум маленькими пластмассовыми растениями, или некоторыми неприхотливыми живыми растениями, если собираетесь установить источник света. Я люблю украшать свои маленькие аквариумы "тяжело", чтобы рыбы могла иметь немного "личного" времени, если они не относятся к стайным рыбам.
Для выбора рыб вы имеете несколько вариантов. Ни один из этих вариантов - не ЗОЛОТЫЕ РЫБКИ. Они - худший выбор для маленького резервуара или для новичка! Обычные разновидности, которые вы можете держать - кардиналы, неоны и другие маленькие тетры, петушки, крапчатые сомики, гуппи, меченосцы. Большинство других видов разновидностей является или слишком большими или слишком территориальными, чтобы держать в маленьком аквариуме. Не наделайте глупостей, знайте, что если вы их купите, то в маленьком аквариуме они и останутся маленькими. Это будет печально и для вас и для вашей рыбы. Но даже рекомендуемых рыб, я бы не советовал смешивать в одном маленьком аквариуме, поскольку трудно предсказать как они будут друг на друга реагировать. Сомики являются исключением.
Вы должны будете делать еженедельную замену воды. В маленьком аквариуме это настолько легко, что вы можете делать это хоть каждую минуту. Я всегда храню 2 литра отстоянной воды, чтобы залить в мой миниатюрный аквариум. Чтобы отлить половину воды, я использую маленький сифон. После этого я доливаю немного воды в аквариум, и свободен до следующей недели. Вероятнее всего, что очищать водные растения Вам не придется, поскольку наверняка у вас не сильное освещение. Свет окна - это все, что Вы нуждаетесь в миниатюрном аквариуме.
Я должен также упомянуть, что миниатюрный аквариум может быть и не пресноводным. Вы можете использовать то же самое устройство, но просто добавлять приблизительно 2 кг живой скалы и небольшого количества песка. Я держал 8- литровый аквариум с Томатным Клоуном (Amphiprion frenatus) в течение приблизительно 2 лет перед перемещением Клоуна в большой резервуар.
Тот 8-литровый аквариум был тогда превращен в мой лучший миниатюрный аквариум. В этот аквариум потом я разместил 6 красивых кардиналов, которые процветали в течение 3 лет. Удачи Вам с вашим миниатюрным аквариумом. Я думаю, что Вы будете наслаждаться им!